"seu empregado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• موظفك
• خادمك
• نادلك

Como teu filho desatento, e seu empregado incompetente, eu proíbo-o!
بصِفتي إبنُك الغافل، و بصِفتي موظفك الغير كفؤ..

Eu apenas vim aqui para fazer umas perguntas sobre mel e o seu empregado falou para mim num tom alto e de maneira profana.
للاستفسار بشأن العسل و موظفك تحدث إلى بصوت عالي و بذئ ستوي هذا سخيف

O seu empregado não vai porque amotinou-se.
موظفك لن يغادر لانه تسبب في معمعة

Faremos o seguinte. Vamos subir e falamos com o seu empregado.
حسناً، سأخبركم ماذا سنفعل سنصعد الآن ونتحدث إلى خادمك

Bem, sou o seu empregado.
حسنا، أنا خادمك.

- É o seu empregado de mesa. A sua esposa quis que me certificasse que não estava a sentir-se mal.
هذا نادلك زوجتك أرسلتني لأعتني بك

- Ainda sou seu empregado. - E também deles.
. ـ مازلتُ موظفك . ـ و موظفهم كذلك

O seu empregado está a mostrar-me os genitais.
سيدي موظفك يعري نفسه لي

Ele ofereceu-se, é seu empregado.
لقد اشترك، وهو موظفك.

O seu empregado, Sr.
خادمك يا سيدي

O seu empregado.
خادمك

Mademoiselle, o meu nome é Zack E serei o seu empregado esta noite.
آنسة، اسمي (زاك)، و سأكون نادلك هذا المساء.