| Com alguma sorte, talvez o dragão gaste... ..a maior parte do seu fogo sobre ele e os seus homens. | Open Subtitles | بأيّ حظ ربما التنين أنقض معظم ناره عليه وعلى رجاله |
| Eu escolho o seu fogo que queimará o mundo. | Open Subtitles | أختار ناره التي ستحرق العالم |
| Vou acender isto no seu fogo Se te incomoda, olha para o outro lado. | Open Subtitles | سأشعل هذه من نارك, إذا كان يزعجك فلتنظر للجهة الأخرى |
| Nada irá extinguir o seu fogo. | Open Subtitles | لن يطفيء شيء نارك |
| Aqueles que querem conhecer os mestres Han e Sha apresentem agora o seu fogo! | Open Subtitles | هؤلاء الذين يريدون لقاء المعلمين ران و شاو عليهم الآن تقديم نارهم |
| Todavia, eles provavelmente concentrarão a sua atenção e o seu fogo na zona em redor do edifício dos Arquivos. | Open Subtitles | مع ذلك، سيركزونّ إهتمامهم و نارهم على المنطقة التي تحاصّر مبنى الإرشيفات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 