Bom dia, Dr. Silberman. Que tal está o seu joelho? | Open Subtitles | صباح الخير دكتور سيلبرمان كيف حال ركبتك ؟ |
Vai apresentar a coroa para a Lady Eleanor apoiado no seu joelho direito. | Open Subtitles | أنت ستقدم التاج للسيدة الينور تجثو على ركبتك اليمنى |
Sr. Hilltop, já pode baixar o seu joelho. | Open Subtitles | سّيد هيلتوب بأمكانك أن تنزّل ركبتك الأن |
E se me disser como está o seu joelho, ajusto-lhe os analgésicos e desapareço. | Open Subtitles | ولو تحدثتِ معي عن ركبتكِ فسيمكنني أن أضبط جرعة المسكنات لكِ وسأخرج من هنا |
O seu joelho magoado passou a ser um foco infeccioso de esperança. | Open Subtitles | ركبته الحمراء الجرباء أصبحت منارة معدية بالأمل |
Eu vou mandar uma bala no seu joelho. | Open Subtitles | والأن سوف أطلق رصاصة على ركبتك |
O seu joelho está seguro por uma vareta e 3 parafusos. | Open Subtitles | ركبتك متماسكة بثلاثة مسامير و فخذ |
Ouça, imagem congelada, seu joelho arde. | Open Subtitles | مرحباً أيها الإطار المتجمد ركبتك ملتهبة |
Sempre que seu joelho estava com dor, Poonam dava-lhe uma massagem | Open Subtitles | كلما آلمتك ركبتك كانت بونام تدلكها لك |
O seu joelho está mesmo nojento? Vê tu mesmo. | Open Subtitles | -هل ركبتك حقاً مقززة تحت الرباط؟ |
O seu joelho está melhor? | Open Subtitles | هل تحسنت ركبتك ؟ |
Cuidado com o seu joelho. Sim. Estás aí? | Open Subtitles | كن حذراً على ركبتك اهلا! |
O seu joelho. | Open Subtitles | ركبتك. عجباً. |
Entretanto, o Rei está a baloiçar o filho de outro homem no seu joelho. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, الملك يقوم بمداعبة طفل رجل آخر على ركبته. |
O Paul era um menino bom Talvez o seu joelho aleijado não estivesse tão mal | Open Subtitles | بول"كان ولدا جيدا " ربما ركبته الجريحه ليست سيئه |
De agora em diante, Brandon Lang, com o seu joelho lixado... e as suas tristes lamentações, estão mais mortos... que o cabelo do Donald Trump. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً براندون لينغ) و ركبته المطوبة ) و أعماله في البيع |