| Uma vez que o computador verifique a sua chave introduza o seu número de conta para obter a sua caixa. | Open Subtitles | .. حالما يؤكد الكومبيوتر مفتاحك أدخلي رقم حسابك .. وسيتم استعادة صندوقك |
| Assim que o computador confirmar a sua chave insira o seu número de conta e a sua caixa é-Ihe entregue. | Open Subtitles | .. حالما يؤكد الكومبيوتر مفتاحك أدخلي رقم حسابك .. وسيتم استعادة صندوقك |
| Bem, Sheikh, importa-se de introduzir o seu número de conta por razões de segurança? | Open Subtitles | حسناً, هلاّ تفضّلت بإدخال رقم حسابك لأسباب أمنيّة؟ |
| Bem-vindo ao serviço telefónico do Alamo Citizens Bank. Queira digitar o seu número de conta. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى المساعدة في مصرفنا رجاء أدخل رقم حسابك |
| É o seu número de conta? | Open Subtitles | هل هذا رقم حسابك ؟ |
| Por favor, introduza o seu número de conta. | Open Subtitles | "فضلاً، أدخل رقم حسابك" |
| O seu número de conta? | Open Subtitles | رقم حسابك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 