| A alta pressão e o oxignénio vão limpar o monóxido de carbono do seu organismo. | Open Subtitles | الضغط العالي والأوكسجين الصافي سيسحبان أول أوكسيد الكربون من جسمك |
| Está livre de sintomas desde a sua admissão, por isso o que quer que tenha tomado já saiu do seu organismo. | Open Subtitles | لقد اختفت الأعراض منذ دخولك المشفى لذا فمهما كانت هذه الأدوية، لقد اختفت من جسمك الآن تقريباً |
| Mas quando colocar drogas no seu organismo, não é mais você que decide. | Open Subtitles | لكن ما إن تضعين مخدر في جسمك لن تكوني بعدها انتِ من يتخذ الخيار |
| A vítima tinha zolpidem no seu organismo. | Open Subtitles | الضحيّة كَانَ عِنْدَها zolpidem في نظامِها. |
| cocaína e metanfetamina no seu organismo. | Open Subtitles | الكوكائين , methamphetamine في نظامِها. |
| Para que dê negativo agora que saiu do seu organismo? | Open Subtitles | وسيكون الناتج سلبي ، لانه خرج من جسمك ؟ |
| O seu organismo não o suportará. | Open Subtitles | جسمك فقط لا يستطيع التعامل معه. |
| Encontraram uma grande quantidade de Rufilin no seu organismo. | Open Subtitles | وجدوا كمية كبيرة من الـ"روفيلين" في جسمك |
| Os médicos encontraram um sedativo no seu organismo chamado raiz de valeriana. | Open Subtitles | (دانا) الطبيب وجد مسكنات مسكنات في جسمك "اسمها "جذر حشيشة القط |
| Encontramos organofosfatos no seu organismo | Open Subtitles | سيدة (تريسي) لقد وجدنا مركبات عضوية في جسمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 