| O meu navio está um caos devido ao seu palpite, Agente Gibbs. | Open Subtitles | سفينتي بفوضى بسبب ما سببه حدسك الخاطيء ايها العميل جيبز |
| O seu palpite estava certo; | Open Subtitles | حدسك كان صادقاً يا ريس |
| O seu palpite estava certo. | Open Subtitles | كان حدسك في محله |
| O seu palpite estava certo. | Open Subtitles | تخمينك كان صحيحاً. |
| Acho eu... O seu palpite está correcto. | Open Subtitles | حسنا، تخمينك صائب |
| O seu palpite é tão bom quanto o meu, cachopa. | Open Subtitles | تخمينكِ جيّد بقدر تخميني، يا فتاة. |
| Qual é o seu palpite? Olhe para a cãmara... | Open Subtitles | ما هو حدسك يا "ماريا" |
| Já. O seu palpite estava certo. | Open Subtitles | أجل، تخمينك كان صحيحاً |
| Qual seria o seu palpite? | Open Subtitles | -ماذا سيكون تخمينك ؟ |
| E o seu palpite sobre a hora da morte? | Open Subtitles | -ما تخمينكِ على وقت الوفاة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 