"seu pico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذروته

E que esta percepção e disparidade aumentam com o tempo e atingem o seu pico quando as raparigas têm entre 10 a 14 anos.
ويزداد هذا التفاوت والنظرة مع مرور الوقت ويصلُ ذروته عندما يكون عمر الفتيات بين 10 إلى 14 عام.

Se a Escuridão alcançar o seu pico, encontre-nos lá. Eu não posso deixar a minha família
إذا بلغ الظلام ذروته قابلنا هناك لا يمكنني ترك عائلتي

A estação das chuvas atinge o seu pico e o solo é transformado.
يبلغ الموسم المطري ذروته والأرضية بدورها قد تحوّلت

As celebrações da nossa vitória de Calais atingirão o seu pico.
ألبسوا أرقي الملابس. أحتفالنا بأنتصارنا بـ "كاليه" سيصل إلي ذروته.

A polarização atingiu o seu pico entre as duas forças principais — os apoiantes do exército e os islamistas.
وصل الاستقطاب ذروته بين القوتين الرئيسيتيين -- مناصرو الجيش والإسلاميون.

Está húmido lá fora e a população de mosquitos está no seu pico.
رطبا وهناك، وأسراب البعوض هو في ذروته.

Em cinco dias, quando ela alcançar o seu pico, a menos que você tenha todos os sinais, você não será capaz de lutar.
وفي غضون خمسة أيام سيبلغ الظلام ذروته إلا إذا كان لديك كلّ العلامات إذا لم يكن لديك العلامات فلن تكون قادراً على مقاتلته

A Convergência está no seu pico.
التقارب في ذروته.