عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seu prazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متعتك
| Eles só podem sussurrar em nossos ouvidos, mas uma simples palavra pode dar-te coragem ou transformar seu prazer favorito no seu pior pesadelo. | Open Subtitles | فقط يهمسون في أذاننا،ولكن يمكن لكلمة واحدة ان تعطيكي الشجاعة... أول تحول متعتك المفضلة... إلي أشنع الكوابيس |
| Obrigada. Seria um prazer para mim. Bom, o seu prazer. | Open Subtitles | من دواعى سرورى انتظرى انها متعتك |
| O seu prazer. | Open Subtitles | متعتك |
| Qual é o seu prazer? | Open Subtitles | ماهي متعتك ؟ |