| Não há nenhum registo deles. Só o seu primeiro nome. | Open Subtitles | ليس لديهم أي شيء مسجّل عنك , فقط اسمك الأول |
| Gosta que lhe chamem Lucas mas o seu primeiro nome é Clive. | Open Subtitles | لذا، كنت ترغب في أن يعرف لوكاس، لكن اسمك الأول هو في الواقع كلايف. |
| - Nunca soube o seu primeiro nome. | Open Subtitles | كابتن ، لم تخبرني أبدا عن اسمك الأول |
| Qual é o seu primeiro nome, Sargento? | Open Subtitles | ما هو أسمك الأول , أيها العريف؟ |
| Como sabia eu o seu primeiro nome? | Open Subtitles | إسمك الأول كيف لي أن أعرف ذلك؟ |
| porque talvez talvez Poirot não devesse preocupar-se com o seu primeiro nome mas com o seu segundo nome Condessa Wasserstein. | Open Subtitles | لأنه ربما ربما على "بوارو" ألا يبحث عن اسمك الاول لكن الثانى |
| Elas disseram que só sabiam o seu primeiro nome. | Open Subtitles | قالوا أن كل مايعلموه هو إسمها الأول. |
| Seria pior... Se o seu primeiro nome fosse Pequeno. | Open Subtitles | سيكون أسوأ إذا كان اسمك الأول ليتل. |
| Ibrahim é seu primeiro nome ou seu sobrenome? | Open Subtitles | إبراهيم هو اسمك الأول أو لقبك؟ |
| - Qual é o seu primeiro nome? | Open Subtitles | -ماهو اسمك الأول يا سيد هلفجوت؟ |
| Qual é o seu primeiro nome? | Open Subtitles | ما اسمك الأول ؟ |
| Qual é o seu primeiro nome? | Open Subtitles | ما هو اسمك الأول ؟ |
| Usámos o seu primeiro nome. | Open Subtitles | استخدمنا اسمك الأول |
| seu primeiro nome é muito mais agradável. | Open Subtitles | اسمك الأول هو أجمل كثيرا. |
| Vamos precisar do seu primeiro nome para a faixa. | Open Subtitles | سنحتاج اسمك الأول لعرضه. |
| - Não. O seu primeiro nome. | Open Subtitles | لا ، ماهو اسمك الأول ؟ |
| Mas, Dra. Talmadge, nem sei o seu primeiro nome. | Open Subtitles | لكن د/ (تلمدج) أنا لا أعرف أسمك الأول حتى |
| O seu primeiro nome é Mary, tal como a Mary Gerrard. | Open Subtitles | (أسمك الأول هو (مارى (كما (مارى جيرارد |
| O seu primeiro nome é William, certo? | Open Subtitles | إسمك الأول (ويليام) أليس كذلك ؟ |
| Querido, qual o seu primeiro nome? | Open Subtitles | عزيزي ، ماهو اسمك الاول? |
| Lauryn "hífen" Anne sendo o seu primeiro nome completo, por isso, não apareceu na pesquisa inicial. | Open Subtitles | إنَّ "لورين آن" يعتبرُ إسمها الأول كاملاً ولذلك لم تظهر لي في بحثي المبدئي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 