| Bem, preciso ver seu recibo da segurança do campus. | Open Subtitles | حسناً ، سأحتاج أن أرى إيصالك من أمن الحرم الجامعي |
| - Não esqueça o seu recibo. - Não. | Open Subtitles | لا تنس إيصالك |
| O seu recibo. | Open Subtitles | إيصالك أنت... . |
| E este é meu recibo pelo seu recibo. | Open Subtitles | و هذا إيصال يفيد أنك قد استلمتي الإيصال |
| Bem, Dr. Harford aqui tem o seu recibo. | Open Subtitles | حسنا، الدّكتور هارفورد هاك الإيصال |
| Aqui está o seu recibo. | Open Subtitles | ها هو إيصالك . |
| Aí está seu recibo. | Open Subtitles | ها هو إيصالك . |
| O governo está a levá-lo sob custódia. Aqui está o seu recibo. | Open Subtitles | حجزت عليها الحكومة إليكِ الإيصال |
| O seu recibo estará pronto quando sair do cofre. | Open Subtitles | سأجهز الإيصال لك حال مغادرتِك للسِرداب |
| Aqui, está o seu recibo. Sr. Álvarez, Pedro. | Open Subtitles | (تفضل الإيصال سيد ( ألفاريز بيدور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 