| Se perco o interesse por um instante, olho para seu rosto e é suficiente. | Open Subtitles | لأننى أفقد إهتمامى للحظه عندما أرى وجهك و لا يمكننى المغادره |
| E posso ler a sua carreira militar no seu rosto e pernas e os hábitos alcoólicos do seu irmão pelo telemóvel. | Open Subtitles | و أستطيع قراءة وظيفتك في الجيش على وجهك و قدمك وعادتك أخيك في الشرب على هاتفك المحمول |
| Colocam na sua bebida ou sopram o pó no seu rosto e a absorção nasal é quase imediata. | Open Subtitles | نعم, انهم يضعوه فى شرابك او ينثروا البودرة فى وجهك و امتصاصه يتم فورا |
| Eles já viu o rosto seu rosto e saber quem você é. | Open Subtitles | لقد رأوا وجهك و عرفوا من تكونين هل تفهمين ما يعنيه ذلك؟ |
| O seu rosto e corpo podem ser reparados, mas as coisas estão muito diferentes. | Open Subtitles | وجهك و جسدك سيتم معالجتهم الآن، بالطبع و لكن الأمور مختلفة كثيراً الآن... |
| Mostre-me o seu rosto e será o fim do seu mundo agora. | Open Subtitles | أرني وجهك و سينتهي عالمك أنت الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 