عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seu talismã" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طلسمها
| Até ela ter o seu talismã, deverias afastar-te dela. | Open Subtitles | حتىى تحصل على طلسمها يجب أن تكوني حذره معها |
| Destruimos o seu talismã. Ela não tem poderes. | Open Subtitles | لقد انهينا طلسمها,و لم يعد لديها اي قوة |
| Assim que a Savannah tiver o seu talismã, eu irei levá-la. | Open Subtitles | بمجرد ان تحصل سفانا على طلسمها سآخذها |