"seung" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سانغ

- Quando o David Seung saiu da prisão foi trabalhar para uma empresa de limpezas de Oakland.
-حين خرج (دايفيد سانغ) من السجن عمل لدى شركة خدمات التنظيف والحراسة مقرّها في "أوكلاند"

Decidimos assumir o caso do David Seung e ninguém me disse nada?
هل قررنا تولّي قضية (دايفيد سانغ) ولم يزعج أحدهم نفسه بإخباري؟

O único familiar do Seung é a avó. O apelido é o mesmo.
عائلة (سانغ) الوحيدة هي جدته، وتحمل نفس اللقب

Estamos a investigar o homicídio de um dos seus empregados: David Seung.
-نحن نحقق بمقتل أحد موظفيك، (دايفيد سانغ )

Alguma vez viu discussões entre o Seung e algum colega de trabalho?
أشاهدتَ يوماً شجاراً وقع بين (سانغ) وزملائه بالعمل؟

E o Adam obteve as drogas do David Seung?
حسناً وهل حصل (آدم) على المخدرات من (دايفيد سانغ)؟

O David Seung estava a roubá-las quando foi morto.
لقد كان (دايفيد سانغ) يقوم بسرقة هذه حين تعرّض للقتل

Sim, comprei drogas ao David Seung.
-لقد قمتُ بذلك! لقد إشتريتُ المخدرات من (دايفيد سانغ )

Sinto muito, Mrs. Seung.
{\pos(195,240)} أنا متأسف يا سيدة (سانغ)

- Já sabes do David Seung?
أسمعتَ بما حصل لـ (دايفيد سانغ)؟ أجل

Vou analisar suspeitos entre os Playboys, o Rigsby e a Van Pelt vão falar com as pessoas no trabalho do Seung.
{\pos(195,225)} لكننا المسؤولون عن القضية سنبحث عن مشتبه بهم بعصابة "بلاي بويز" {\pos(195,225)} سيذهب (ريغسبي) و(فان بيلت) لإستجواب زملاء عمل (سانغ)

O Seung não consumia.
-لم يكن (سانغ) يتعاطى المخدرات

Chama-se David Seung.
يدعى (دايفيد سانغ)

- Mataste o David Seung? - Quem?
-أقمتَ بقتل (دايفيد سانغ)؟

Foi o David Seung?
أكان من (دايفيد سانغ)؟

- Matou o David Seung.
-لقد قتلتَ (دايفيد سانغ )

Mrs. Seung.
سيدة (سانغ)