Os nossos pulverizadores são testados, matamos vermes e não os seus gatos | Open Subtitles | كل مبيداتنا مجربه بسلامه، نحن نقتل الأفات وليس قططك |
Sou só mais um arquivo que processa antes de ir para casa ter com os seus gatos. | Open Subtitles | أنا مجرد ملف آخر يجب أن تنتهي منه قبل أن تعودي إلى قططك |
Levar um dos seus gatos para ajudar? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين؟ ستجلبين أحد قططك كمساعدة لك؟ |
Ia dizer, "é encontrado sozinho no seu apartamento devorado pelos seus gatos", mas, de qualquer maneira, nada bonito. | Open Subtitles | - كنت سأقول ، "وجدوه وحيداً "بشقته وقد أكلته قططه ، لكن بكلى الحالتين ليست نهاية جميلة |
Ok, quantos de vocês conseguiram manter os seus gatos vivos durante o fim-de-semana? | Open Subtitles | حسناً، كم منكم من إستطاع إبقاء " قططه "على قيد الحياة هذا الأسبوع ؟ |
Não tarda, está em casa com os seus gatos. | Open Subtitles | ستكونين في المنزل مع قططكِ قريبًا. |
A sua última vítima, Coretta Keeling cujo único crime era amar os seus gatos demais. | Open Subtitles | وأخر ضحاياه كوريتا كيلنج والتى كان ذنبها الوحيد هو أنها تحب قططها |
Estou cansada dos seus gatos em cima do meu lixo e da minha casa, | Open Subtitles | "لقد سئمت من وقوف قططك فوق القمامة" |
Tem de falar dos seus gatos ao Richie. | Open Subtitles | عليكِ أن تُخبري (ريتشي) بشأن قططكِ |
e seus gatos! | Open Subtitles | قططكِ |
Ela adora os seus gatos, a Mindy e a Wendy e a Cindy, a Delores, o Frank, a Maxime, o Calígula e a Louise. | Open Subtitles | تحب قططها (ميندي) و (ويندي) و(سيندي) (دولوريس) (فرانك) (ماكسيم) (كاليجولا) و (لويس) |
e perguntava-lhe sobre os seus gatos. | Open Subtitles | ويسئلها عن حال قططها |