| Depois de meses de uma caminhada árdua, esta família de elefantes perdeu um dos seus jovens. | Open Subtitles | بعد شهور من التنقل العسير فقدت هذه العائلة إحدى صغارها |
| Os Íbex escolhem as mais íngremes falésias para criar os seus jovens, em segurança, fora do alcance dos predadores. | Open Subtitles | تختار الوعول الجروف الأشدّ إنحداراً لتربية صغارها في أمانٍ بعيداً عن .مُتناول المُفترسات |
| Concluí que um dos seus jovens, comparável a uma criança de sete anos, deveria usualmente enviar o indicador até ao topo. | Open Subtitles | أعتقد بأن واحدا من صغارهم ممن يمكن مقارنتهم بطفل في السابعة من عمره يتوقع منه أن يرفعه للقمة بشكل بديهي |
| Os adultos rodeiam os seus jovens. | Open Subtitles | يُطوّقُ البالغون صغارهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 