عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seus olhos azuis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عينان زرقاوتان
| "Ele deu seus olhos azuis E cabelos loiros ondulados. | Open Subtitles | لقد أعطاها عينان زرقاوتان و شعر أشقر مموج |
| Branco, sem cabelo, com os seus olhos azuis enormes. E ele disse: | Open Subtitles | فتى ابيض, بدون شعر, عينان زرقاوتان كبيرتان |