A propósito, sexo é a única coisa que as preguiças fazem depressa. | TED | وبالمناسبة، الجنس هو الشيء الوحيد الذي تفعله حيوانات الكسلان بسرعة. |
sexo é a última coisa em que penso diante de uma doente. | Open Subtitles | الجنس هو اخر شيء يمكن ان يخطر على بالي عندما اكون مع المريض |
Posso garantir-te que sexo é a última coisa que passa pela cabeça dessa hipotética doente. | Open Subtitles | أنا أستطيع أؤكد لك ان الجنس هو الشيء الأخير الذى يمكن ان تفكر به هذه المرأة فى وقت الفحص |
Querido, sexo é a última coisa que as mulheres querem após o parto. | Open Subtitles | عزيزي، الجنس هو آخر شئ تحتاجه النساء بعد أن تُرزق بطفل |
Não podes contradizer anciãos. Mas sexo é a pior coisa. | Open Subtitles | لايمكنك أن تعارض الشيوخ ولكن الجنس هو أسوأ ماقد تفعله |
O sexo é a única coisa pela qual não precisam de fazer fila. | Open Subtitles | الجنس هو الشّيئ الوحيد الذي ليس عليهم الإنتظار من أجلهِ. |
Peter, tive um longo dia no trabalho e neste momento, sexo é a última coisa em que quero pensar. | Open Subtitles | , بيتر , كان لدي يوم طويل في العمل والآن , الجنس هو آخر شيء أريده |
O sexo é a única diversão pela qual os pobres podem pagar. | Open Subtitles | الجنس هو الشيء الممتع الوحيد بإمكان الفقراء الحصول عليه. |
sexo é a verdadeira moeda aqui na nave. | Open Subtitles | الجنس هو العملة الحقيقية على متن المركبة |
Ouve o que te digo. O sexo? É a melhor forma de saberes o que queres. | Open Subtitles | أنا أجزم لكِ الجنس هو أفضل طريقة لكسب ما تريدينه |
sexo é a cola. Nós éramos como epóxi. | Open Subtitles | الجنس هو الغراء ونحن كمادة الإيبوكسي |
Então, o sexo é a solução para ti. | Open Subtitles | إذاً، هل الجنس هو الحل بالنسبة لك؟ |
- Craig, sabias que... o sexo é a chave da sociedade dos golfinhos? | Open Subtitles | "كريغ - " هل عرفت ان الجنس هو ما يربط مجتمع الدلافين؟ |
Acredita, o sexo é a última coisa em que penso neste momento. | Open Subtitles | ثقي بي , الجنس هو آخر شيء في ذهني الآن. |
Ao ires para a cama com esse tipo, parece que a única coisa que te impede de fazer sexo é a roupa. | Open Subtitles | أنا آسف ( روبن ) ، لكن نومُكِ مع ذلك الرجل يوحي بأن الأمر الوحيد الذي يقف بينكِ وبينَ ممارسة الجنس هو الثياب |
O sexo é a única arma que tens contra ela. | Open Subtitles | الجنس هو السلاح الوحيد ضدها. |