عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shadow theater" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مسرح الظل
| Então, amanhã, Shadow Theater, festival Shi Shi, às 19:00. | Open Subtitles | حسنا, اذا بالغد, مسرح الظل , مهرجان شي شي الساعة سابعة |
| Vai ao Shadow Theater. | Open Subtitles | اذهب لي مسرح الظل |
| Então, Shadow Theater. Está bem. | Open Subtitles | اذا مسرح الظل , حسنا |
| Festival Chi Fi Shi, Shadow Theater. | Open Subtitles | مهرجان شي في شي , مسرح الظل |