"shakespeare e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لشكسبير و
• شكسبير

O baixo de hoje é que estou entre cancelar Shakespeare e a aula de Renascimento com 20 cabeças que pensam que o renascimento é uma festa anual.
قرعة بين صف ملغي لشكسبير و صف من الأغبياء

É engraçado, pois estou a ter aulas de Shakespeare e... não estou a esforçar-me, na verdade estou a ter notas injustas.
...لاننى فى الحقيقة, ادرس لشكسبير و انا افهمها, ولكننى اخزت فيها درجة غير عادلة

Viemos para ver Shakespeare e vamos ver Shakespeare.
جئنا لشكسبير و نحن نرى ستعمل شكسبير.

E chama-se William Shakespeare... e alguns filmes são baseados nas suas peças.
واسمه ويليام شكسبير وبعض الأفلام العظيمه مقتبسه من قصصه

Foi no tempo de Shakespeare e estas mulheres extraordinárias, como Ophelia, Rosalind, foram interpretadas por jovens rapazes
كان هذا في زمن "شكسبير". وهؤلاء النساء, "أوفيليا"و"ورزاليند", كانت تمثل أدوارهم عن طريق الأولاد الصغار

Maurice, se Platão, Shakespeare e Einstein
موريس ، اذا كان افلاطون ، شكسبير واينشتاين

Imagine se eu perguntasse a você sobre Shakespeare, e você começasse a escrever suas peças.
تخيلي لو سألتك عن شكسبير وبدأت للتو الكتابة من مسرحياته.

Podia recitar merdas do Shakespeare e uma rapariga como aquela não se ia interessar por mim.
كان من الممكن أن أتفلسف بكلمات شكسبير وفتاة مثل ذلك لن تهتم لما سوف أقوله

Mais uma vez, nada disto é novo; é por isso que Shakespeare e os estoicos nos diziam isto há séculos, mas Shakespeare nunca teve de enfrentar 200 "emails" num só dia.
مجددا، لم يكن هذا أمرا جديدا، لذلك فقد أخبرنا شكسبير والرواقيون بهذا منذ قرون خلت، لكن لم يكن شكسبير مجبرا على الرد على200 رسالة إلكترونية يوميا.

Afinal, estamos no país de William Shakespeare e...
يعد كل شيء , فاننا في بلد وليم شكسبير