"shawna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شونا

Resposta certa. Nota 10 para a Shawna. O que é que procuras num homem além de riqueza e doenças venéreas?
رائعة انت يا شونا وماذا تبحثين في الرجل من مواصفات ؟

Shawna é uma rapariga simpática, mas não sei se é a tal.
شونا a إمرأة لطيفة، لكن l لا يَعْرفُ إذا هي الواحد لي.

Faz algo útil, Shawna. Cala a boca!
افعلي شيء مفيد يا شونا اغلقي فمك

A mulher dele, Shawna, e eu fizemo-lo.
تقابلت انا و زوجته شونا وقضينا وقت معا

Sara, Shawna.
ساره، شونا. شونا، ساره.

É a Salvação, Shawna. A Salvação.
إنه الصعود للسماء يا (شونا)، لقد صعد الأتقياء للنعيم

A Shawna considera-se mais uma personalidade do que uma actriz, ela gostava de apresentar o seu próprio programa.
(شونا) تعتبر حضورها أعلى من أن تعمل في التمثيل فهي تريد أن تقدم برنامجاً لها

Não devias tu dirigir a equipa, Shawna?
لمَ لا تقودين الفريق يا "شونا"؟

Shawna Chandler, com... com as coisas...
شونا تشاندلر التي لديها

Shawna. É um bonito nome.
شونا ذلك اسم جميل

- Chama-se, Shawna Radford.
اسمها شونا رادفورد

Estava a analisar as partículas que o Clay Parker e a Shawna Baez deixaram, e descobri uma coisa muito interessante.
كنت أحلل الجزيئات التي تركها (كلاي باركر) و(شونا بايز) ووجدت شيء ملفت للغاية،

Agora que sabemos dos poderes da Shawna, vamos concentrar-nos nos limites.
نعرف قوى (شونا) الآن، سوف نركز على حدودها.

Então é aqui que a Shawna Baez e o Clay Parker, costumavam vir?
إذن، (شونا بايز) و(كلاي باركر) كانا يتسكعان؟

Este é o comportamento padrão das partículas que a Shawna deixou para trás.
هذا هو التصرف الطبيعي، للجزيئات التي خلفتها (شونا)

-Sim, estou. -Falei há minutos com a Shawna.
ـ أنا هنا، أجل ـ تحدثت إلى (شونا) منذ بضع دقائق

A Shawna só queria perguntar o que pode ou não ser feito.
أرادت (شونا) فقط أن تسأل عما يمكن و ما لا يمكن عمله

Bem, o meu verdadeiro nome é Shawna Tifton.
حسناً، اسمي الحقيقي (شونا تيفتون)

Carly, Shawna!
"كارلي" , "شونا"

Vá lá, Shawna. Estilo novo.
هيا يا "شونا" اسلوب جديد