| Obrigado. Obrigado. É bom estar novamente no Clube Shecky. | Open Subtitles | شكراً لكم, شكراً لكم هاي، إنه لأمر رائع أَنْ أعود لنادي شيكي |
| Shecky Greene a sprintar na frente, Royal e Regal logo atrás. | Open Subtitles | "شيكي جرين" في المقدمة و "رويال" و "ريجال" من الخلف |
| Parece-me bem. Indica o caminho, Sr. Shecky. | Open Subtitles | يبدو جيداً, قُدْنا يا سّيد شيكي |
| Estive ao telefone com o Shecky. | Open Subtitles | يا رفاق، لقد انهيت مكالمة هاتفية مع (شاكي) للتو. |
| Shecky, tens alguns ficheiros que possamos ver? | Open Subtitles | -أعني هل تملك أية ملفات يمكننا تفقدها يا (شاكي)؟ |
| O Shecky finalmente ficou famoso no mundo do espectáculo. | Open Subtitles | شيكي استطاع أن يجعل التسلية كبيرة |
| Bom, sou o Shecky. | Open Subtitles | حَسناً، أَنا شيكي |
| Muito prazer, Shecky. | Open Subtitles | مسرور لمُقَابَلَتك، شيكي |
| Bem-vindos ao Clube Shecky. | Open Subtitles | مرحباً بكم في النادي شيكي |
| Por dinheiro. O sócio do Ronnie, o Shecky, o Arthur Sheck, mandava no dinheiro. | Open Subtitles | شريك (روني)، (شيكي)، لقد كان (آرثر شيك) بمثابة الممول. |
| Ninguém quis negociar com o Shecky. Ninguém! | Open Subtitles | لم يرغب أحد في التفاوض مع (شيكي)، لا أحد! |
| Aqueles medicamentos funcionavam, Shecky. | Open Subtitles | لقد كانت تلك الادوية تعمل يا (شيكي). |
| Temos aqui o Shecky Greene. | Open Subtitles | لدينا هنا (شيكي جرين) |
| Viva, Shecky. | Open Subtitles | هاي, شيكي |
| Já acreditas, Shecky? | Open Subtitles | -هل تصدق ذلك الآن يا (شيكي)؟ |
| Não acredito no teu discurso choroso, Shecky. | Open Subtitles | كما ترى، لا أصدق روتين البكاء بالكامل يا (شاكي). |
| O que planeavas fazer ao pobre Shecky com isto? | Open Subtitles | ماذا كنت تخطط أن تفعل لـ(شاكي) المسكين بهذه الأشياء؟ |
| Não acredito que o Max fez uma coisa dessas ao Shecky. | Open Subtitles | لا أصدق أن (ماكس) كان سيفعل ذلك بـ(شاكي). |
| Charlie, acho que o Max matou o Shecky! Sim! | Open Subtitles | (تشارلي)، أعتقد أن (ماكس) قتل (شاكي)! |
| Fica comigo, Shecky! | Open Subtitles | ابق معي يا (شاكي)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 