عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shekar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيكار
| Que estava com Shekar! Agora é com Sandy! | Open Subtitles | ذلك كَانَ مَع شيكار الآن مَع ساندي! |
| E... Sr. Shekar. | Open Subtitles | وأنت , السيد شيكار |
| Shekar Subramaniam, Mumbai. Índia. | Open Subtitles | شيكار كان في مومباي الهند |
| Shekar. | Open Subtitles | - جي وان؟ شيكار |
| - Shekar. | Open Subtitles | - شيكار |
| - Shekar. | Open Subtitles | - شيكار |