Não podes estar aqui. Limpei-te o sebo. Como aos rufias do Shine. | Open Subtitles | لا يمكن ان تكون هنا , لقد قتلك كما فعلت بأبناء شاين |
Primeiro, roubou a minha música e agora está no meu lugar, Shine. | Open Subtitles | ♪ في البداية سرقت أغنيتي . والآن تقف في مكاني ، شاين |
Stitches, o Sr. Shine, o Sr. Pibbles e o Knuckles. | Open Subtitles | ستتشيز، السيد شاين السيد بيبلز و نكيلز |
Shine Mart, onde a comunidade vem ver touradas, trago e peitos. | Open Subtitles | "شاين مارت"، حيث يأتي الناس لركوب الثيران و شرب الخمر و مشاهدة الصدور |
Vieste para me agradecer por te ajudar com o Shine? | Open Subtitles | هل أنت هنا لتشكرني (على مساعدتك مع ( شاين |
Ele só murmura, como o Geoffrey Rush no "Shine", e uma das coisas que disse foi "Não me mande de volta para "Tars and Spars" | Open Subtitles | إنه يغمغم مثل (جيوفري رَش) في فيلم (شاين) وإحدى الأشياء التي قالها: "لا تعيدوني إلى (تارز وسبارز)" |
Ou seria Polly Shine? Ou seria... | Open Subtitles | او بولي شاين , او |
O meu professor de arte acha-me um génio, como o tipo feio no "Shine", excepto com macarrão. | Open Subtitles | مثل الفتى القبيح من فلم (شاين) بإستثناء أني أستخدم المعكرونة. -هل هذه (إيما ستون)؟ |
Houve um quarto, mas o Shine não é chibo. | Open Subtitles | لقد كان هنالك شخص رابع لكن ( شاين ) ليس واشياً |
De acordo com o agente de liberdade condicional dele, ele trabalhava numa "Quick 'N Easy Auto Shine", | Open Subtitles | ،وفقاً لضابط إطلاق سراحه المشروط ،(إنه يعمل لدى (كويك إن إيزي أوتو شاين (إنها مغسلة للسيارات في (بيرل سيتي |
Falaremos disso em particular, porque eu e o Shine temos de tratar de negócios. | Open Subtitles | لكننا سنتحدث بخصوص ذلك على إنفراد ..لإنني و ( شاين ) لدينا بعض الاعمال نتحدث بشأنها |
O Shine agrediu a Nessa porque ela não quis cantar o refrão? | Open Subtitles | ( شاين ) وضع يديه على ( نيسا ) لإنه لم ترد أن تقوم بالخطاف ؟ وماذا في ذلك ؟ |
Para mim, o Shine tentou garantir algo de que preciso, um êxito. | Open Subtitles | من منظوري الشخصي, فإن ( شاين ) يحاول أن يأتي لي بشيء أحتاجه وهي أغنية رائعه |
Se o Shine se sente o maior por aparecermos na espelunca dele para pormos os pontos nos is, muito bem. | Open Subtitles | وإن كان ذلك يجعل ( شاين ) يشعر بأنه شخص مهم إن أتينا إلى سجنه القذر |
Somos próximos e dou-me bem com o Shine. | Open Subtitles | أنا و (نيسا ) على علاقة وطيده بالاضافة إلى أنني متفق مع ( شاين ) |
O Shine vai aproveitar toda a margem de manobra. | Open Subtitles | أعني, ( شاين ) سيستغل كل فرصة يجدها |
Queremos persuadir o Shine e eliminar a concorrência. | Open Subtitles | نريد أن نحاصر ( شاين ) ونتخلص من المنافسه |
Ela chama-se Nessa e convidei-a a ela e ao seu agente feioso, o Shine, para virem a minha casa e festejarem connosco, em honra da contratação dela pela Empire, não é verdade? | Open Subtitles | إسمها ( نيسا ) وقد دعوتها ورجل أعمالها القبيح ( شاين ) إلى منزلي لنحتفل معاً |
A ironia é que sabes dizer ao Shine quanto dinheiro ele tem. | Open Subtitles | الساخر في الامر يمكنك أن تعرفي كم يملك ( شاين ) من الاموال |
Houve um quarto, mas o Shine não é chibo. | Open Subtitles | حسناً, كان هنالك شخص رابع لكن ( شاين ), ليس بواشٍ |