عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sholay" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شولاي
| Nós somos dois normais "Gabbars" (Vilão do filme 'Sholay'). | Open Subtitles | نحن اثنان جبار عاديين ('الشرير من فيلم'شولاي). |
| Gabbar Singh do filme "Sholay". | Open Subtitles | .نعم , جبار من فيلم شولاي |