| Ainda recebo chamadas do Paulie Castellano sobre os 70 mil que emprestou ao sacana do Shondor Birns. | Open Subtitles | "لا زلت أتلقى إتصالات من "بولي كاستيلانو "عن الـ70 ألف التي اقترضها من "شاندروم بيرنز |
| Agora todos querem jogar com o Shondor. Os Irlandeses. Os Polacos. | Open Subtitles | ، "الآن الكل يريد أن يعمل لدى "شاندروم البولنديون ، الإيرلنديون |
| Que tal dizeres ao Shondor Birns que fui o primeiro a cobrar o dinheiro ao Shorty, pá. | Open Subtitles | مارأيك أن تخبر "شاندروم" أنني أول من وصل إلى مال هذا الرجل |
| Diga ao Shondor que lamento ter falhado no mês passado. | Open Subtitles | أخبر "شاندروم" أنني متأسف لتأخري ليلة أمس |
| Se alguém é culpado, Shondor, é você. | Open Subtitles | إذا كان هناك أحدٌ متعلّق بالأمر "سوف يكون أنت "شاندروم |
| Reverte a situação. Paga ao Shondor os 70 mil que deves. | Open Subtitles | "أنهِ هذا الأمر ، وأدفع لـ"شاندروم الـ70 ألف التي تدين بها له |
| Não podes iniciar uma guerra contra o Shondor Birns. | Open Subtitles | "لا يمكنك أن تشن حربًا على "شاندروم برن |
| O Shondor Birns está na loja de penhoras na rua da igreja St. Malachy. | Open Subtitles | شاندروم بيرنز" في متجر الخردوات" آخر الشارع |
| O irlandês pode ficar com os negócios do Shondor. Mas nós levamos a nossa parte. | Open Subtitles | يمكن للرجل الإيرلندي أن يحصل على عمل "شاندروم" لكنّه لا يستطيع أخذ ما لدينا |
| Mas a cena com o Shondor Birns deixou muita gente zangada. | Open Subtitles | لكن مسألة "شاندروم بيرنز" أغضبت الكثير |
| Obrigado, Shondor. | Open Subtitles | "شكرًا لك "شاندروم |
| Vá lá. O Shondor? | Open Subtitles | هيّا ، "شاندروم" ؟ |
| Não. O Shondor não o faria. | Open Subtitles | لا ، "شاندروم" لن يفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 