| Eu não acho que alguém vai acreditar em nós mas se mandarmos cartas para os jornais talvez a Shop tenha que desistir. | Open Subtitles | لا أعتقد أن أحد سيصدقنا ولكن إذا أرسلنا رسائل للصحف لربما المحل سوف يغلق |
| Bem, não encontramos comida no Stop 'N Shop. | Open Subtitles | حسنا ، هذا كثير للحصول على الطعام في هذا المحل |
| Vamos embora daqui, de volta para a Shop. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا, لنعد إلى المحل |
| Numa pequena loja em Cardiff. Chamava-se The Top Shop. | Open Subtitles | من متجرٍ صغيرٍ في كارديف . يدعى التوب شوب |
| - Bem... Tenho uma loja de peças de computador em Mountain View, a Byte Shop. | Open Subtitles | أنا أملك محلاً لبيع أجزاء الكمبيوتر في "ماونتن فيو" و يُدعى "ذا بايت شوب" |
| "Alexander Hugo, também conhecido por Chop Shop Alex". | Open Subtitles | (أليكسندر فان هيوجو) المعروف بـ(شوب شوب) |
| Isto é a Shop. | Open Subtitles | هذا هو المحل |
| - Não, a Shop. | Open Subtitles | - لا, المحل |
| Exatamente, dos Pet Shop Boys. | Open Subtitles | فرقة " بت شوب بويز " بكل تأكيد |
| Perto do supermercado Stop Shop? Sim. | Open Subtitles | ـ بالقرب من متجر "ستوب شوب"؟ |
| - Dos Pet Shop Boys. - Sim. | Open Subtitles | فرقة بت شوب بويز - صحيح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 