| Soube que conheceu Shu Lien. | Open Subtitles | سَمعتُ بأنّكي قابلتَي شو لاين اليوم. |
| -A Srta. Shu Lien está aqui. | Open Subtitles | هناك الآنسة شو لاين هنا لرُؤيتك. |
| Irmã Shu Lien. | Open Subtitles | ..الالأخت شو لاين. |
| Como é que um homem que eu matei volta para me desafiar? Vem comigo para as sombras, Shu Lien. | Open Subtitles | كيف يعقل أن يعود الرجل الذي قتلتله للتو لمواجهتي ؟ تعالي معي داخل الظُلمة شو لين |
| Só de ti, Shu Lien. | Open Subtitles | فقط منكِ انتِ - شو لين |
| Vale a minha vida, Shu Lien. | Open Subtitles | و هو يستحق حياتي - شو لين |
| Shu Lien mandou mostrar isso. | Open Subtitles | شو لاين أخبرَني لاريك هذا. |
| Shu Lien... | Open Subtitles | ..شو لاين. |
| Shu Lien. | Open Subtitles | شو لاين! |
| Eu sou Yu Shu Lien, famosa em Pequim. | Open Subtitles | أنا - يو شو لين - شهيرة في |
| Shu Lien. | Open Subtitles | شو لين |
| Shu Lien... | Open Subtitles | شو لين |
| Shu Lien... | Open Subtitles | شو لين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 