عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shurtz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شورتز
| Dr. Shurtz mora aqui... mas foi pescar. | Open Subtitles | ...الدكتور شورتز يعيش هنا لكنَه ذهب لصيد السمك |
| É o Dr. Shurtz da vila, você sabe. | Open Subtitles | إنَه الدكتور شورتز من القرية كما تعلم |
| Dr. Shurtz foi pescar. | Open Subtitles | الدكتور شورتز ذهب لصيد السمك |
| - Dr. Shurtz está aqui. | Open Subtitles | - الدكتور شورتز هنا |