| Não, isto é a Sicília. Onde dizem "Sou Siciliano", não italiano. | Open Subtitles | كلا، هذه (صقلية) حيث يقولون هنا أنا "صقلي" ولست "إيطالي" |
| - É italiano. Na realidade, é Siciliano. | Open Subtitles | انه ايطالي , صقلي عائلتي من صقليه |
| Sou um Siciliano... o meu pai era o campeão mundial de pesos-pesados mentirosos Sicilianos. | Open Subtitles | ...أنا صقلي والدي كان بطل العالم للوزن الثقيل في الكذب الصقلي |
| Não é Siciliano. Acho que ele vai ser "consigliere". | Open Subtitles | ليس من صقلية و لكن أعتقد أنة سيصبح |
| Dêem-lhe, Dante Alighieri "A Divina Comédia". Traduzi para o Siciliano. | Open Subtitles | الجحيم" لدانتي أليغييري" لقد ترجمتُه إلى اللهجة الصقلية |
| Antes tinha um com um alvo. Chama "idiota Siciliano" ao patrão. | Open Subtitles | كانت لديه عين زجاجية فيها نقطة تهديف، عندما كان مع إبن عمك الثاني، إنه يكره رئيسه ويناديه الصقلي الغبي |
| É pena ele não ser Siciliano. | Open Subtitles | "للأسف, لم يكن "صقلي |
| Siciliano, 26 anos. | Open Subtitles | صقلي , السن 26 |
| Sim, Siciliano. | Open Subtitles | نعم، صقلي |
| Ele era Siciliano. | Open Subtitles | "كان "صقلي |
| Não sou Siciliano. Estou a ler um jornal. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا لست من صقلية أنا مجرد شخص يقوم بقراءة الصحف |
| E parecia um mafioso Siciliano. | Open Subtitles | وكان يبدو كأحد افراد العصابة من صقلية |
| - Convoquei o "Siciliano". - Loiza Scaverra? | Open Subtitles | أنا استدعيت الصقلية - لوزيا سكافيرا؟ |
| - Um recado Siciliano. | Open Subtitles | - رسالة على الطريقة الصقلية - |
| Mas o teu pai nunca confiou no Hyman Roth. Nem no seu mensageiro Siciliano Johnny Ola. | Open Subtitles | و لا يساعده الأيمن جونى أولا الصقلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 