| E então o que significa isso para nós e para os nossos fãs? | Open Subtitles | إذاً ماذا يعني هذا بالنسبة لنا و للكثير من معجبينا؟ |
| Se vocês não ficarem juntos, que significa isso para mim no futuro? | Open Subtitles | أوه كرامبا, إذا لم تكونا لبعضكما ماذا يعني هذا بالنسبة لي في المستقبل؟ |
| O que significa isso para o mistério da consciência? | TED | ماذا يعني هذا بالنسبة لسر الوعي ؟ |
| - Que significa isso para si? | Open Subtitles | - مجمدة؟ - نعم. ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟ |
| O que significa isso para ti? | Open Subtitles | وما الذي يعنيه ذلك بالنسبة لك؟ |
| - E o que significa isso para vós? | Open Subtitles | و ما معنى هذا بالنسبة إليك ؟ |
| O que significa isso para si? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟ |
| O que significa isso para ti? | Open Subtitles | ماذا يعني هذا بالنسبة إليك؟ |
| O que significa isso para nós? | Open Subtitles | وماذا يعني ذلك بالنسبة لبقيّتنا ؟ |
| O que significa isso para o Aiden? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك بالنسبة ل(إيدن)؟ |
| O que significa isso para nós? | Open Subtitles | ما الذي يعنيه ذلك بالنسبة لنا |
| - O que significa isso para mim? | Open Subtitles | ما معنى هذا بالنسبة لي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 