Obrigado. significa muito vindo de vocês. | Open Subtitles | شكراً ، هذا يعني لي الكثير أن هذا يصدر منكم رفاق |
Significa muito, vindo de si. | Open Subtitles | ذلك يعني لي الكثير أن يأتي ذلك الكلام منك |
Parece que percebem mesmo do clima. Isso significa muito vindo de uma mulher tão atraente como tu. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف طقسك - هذا يعني لي الكثير قادماً من امرأة جذابة مثلك - |
A tua cena é boa. Obrigado. Isso significa muito vindo de ti. | Open Subtitles | اتعلم مخدرك ممتاز - شـكرا هذا يعني لي الكثير - |
Isso significa muito vindo de si, Sr. White. | Open Subtitles | [ حسنا، هذا يعني لي الكثير منك سيد [ وايت |
Obrigado, Mr. Kent. Significa muito, vindo de si. | Open Subtitles | شكراً سيّد (كنت)، هذا يعني لي الكثير عندما يصدر منك |
Isso significa muito, vindo de si. | Open Subtitles | أن تقول هذا يعني لي الكثير. |