Significa que estamos a um passo de estarmos juntos. | Open Subtitles | هذا يعني أننا أقتربنا أكثر أن نصير معاً. |
Pai, isso só Significa que estamos a fornecer energia para a companhia de electricidade. | Open Subtitles | أبي ، هذا يعني أننا نمد الطاقة لشركة الكهرباء |
Significa que estamos a ser testados, tenente. | Open Subtitles | هذا يعني أننا نُختبر، أيتها المساعدة |
Bem, a nossa presença aqui Significa que estamos a questionar a investigação deles, o que os Japoneses vêem como desrespeito. | Open Subtitles | حسنا، وجودنا بشكل خاص جداً هنا يعني بأننا نشك في تحقيقاتهم و التي يراها اليابانيون بأنها قلة أحترام |
Significa que estamos a poucas ondas de sermos, também nós, alterados. | Open Subtitles | يعني بأننا لسنا أكثر من زوج من الموجات بعيدا عن تغيير أنفسنا |
Significa que estamos a viver num nexus casual. | Open Subtitles | هذا يعني أننا نعيش زمن العلاقة السبي هذا... |
Isso Significa que estamos a aproximar-nos do castelo. | Open Subtitles | هذا يعني أننا نقترب كثيرًا من القصر |
Significa que estamos a pagar demais pelos pudins. | Open Subtitles | هذا يعني أننا ندفع مالاً زائداً لـ(بودنغ). |
Se ele atirar em ti, significa que não vamos receber o nosso dinheiro, o que basicamente significa, que estamos a atirar em ti cheio de raiva. | Open Subtitles | وإذا أطلق النار عليك ذلك يعني بأننا لن نتحصل على مالنا وهذا يعني في الأساس سنطلق عليك الرصاص بغضب |
O que Significa que estamos a procurar a única pessoa que não está a filmar. | Open Subtitles | مما يعني بأننا نبحث عن الشخص الذي لا يقوم بالتصوير |