"significa se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعني إن

Segundo a tua teoria freudiana, o que significa se te tratar bem?
طبقاً لنظريتك الفرويدية ماذا يعني إن بدأت أعاملك بلطف؟

Sabes o que é que significa se não encontrares o Stewart?
تعرف ماذا يعني إن لم تجد (ستيورات)؟