"significam algo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تعني شيئاً
• يعنون أي شيء
• يعني شيئًا

Frequentemente vemos alguns slides, ou um pequeno vídeo, mas estes seres têm vozes que significam algo.
وكثيرا ما نرى مجرد شرائح قليلة، أو فلم بسيط، لكن لدى هذه الكائنات أصوات تعني شيئاً.

Acha que significam algo?
أتظنّها تعني شيئاً ؟

As luzes significam algo!
الأضواء تعني شيئاً أيها الناس

Se elas significam algo para si, precisa de nos dar a sua localização, entendeu?
اذا كانوا يعنون أي شيء لك أي شيء على الاطلاق فعليك أن تعطينا مكان تواجدهم هل تفهم ذلك؟

Tiveste de escolher entre dois lados e ambos significam algo, eu entendo. Fizeste a melhor escolha possível.
كلٍ منهم يعني شيئًا ، لقد فهمتُ ذلك و إختاري أفضل إختيار يمكنكِ

Gostaria de saber... se estes símbolos significam algo para si.
أود منك أن تخبرني إذا أيّ من هذه الكتابات يعني شيئًا لك؟