"significava alguma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان يعني

Porque ele não montou no Trovão quando isso... significava alguma coisa?
إذا هو كان سيركب العنيف هل هو كان يعني شيئا؟

E o que fizemos aqui foi especial. E isso significava alguma coisa.
‫و ما فعلناه هنا كان مميزا ‫و كان يعني شيئا هاما

Nem finjas que significava alguma coisa para ti, porque não precisas te importar com nada, Hogan.
لا تتظاهر حتى أن هذا كان يعني لك شيئاً لأنك لا تأبه لأيّ شئ، (هوغان)

Mas significava alguma coisa para o meu pai.
لكن ذلك كان يعني لأبي