عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silêncio e sai desta casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابقوا صامتين وغادروا هذا المنزل
| Demónio, em nome de Jesus Cristo remete-te ao silêncio e sai desta casa para sempre. | Open Subtitles | ايها الشياطين باسم المسيح ابقوا صامتين وغادروا هذا المنزل |
| Demónio, em nome de Jesus Cristo remete-te ao silêncio e sai desta casa para sempre. | Open Subtitles | ايها الشياطين باسم المسيح ابقوا صامتين وغادروا هذا المنزل للابد |