| O Silas nunca esteve envolvido com a Pouncy House. | Open Subtitles | سيلاس لم يتورط أبدا مع عصابة باونسي هاوس |
| Sansão, o Estrangulador de Saduceus. Silas, o Assassino Sírio. | Open Subtitles | شمشون الخانق الفريسي سيدي سيلاس المجرم السوري |
| Não sou assim tão quadrada, Silas. Já tinha fumado uma vez na secundária. | Open Subtitles | لست أفعل ذلك كثير ، سيلاس قد عملته مرة في المدرسة الثّانوية |
| Se te acontecer alguma coisa, criarei o Silas e o Shane como se fossem meus filhos. | Open Subtitles | إن أصابك أي مكروه سأربي سايلاس و شاين كأنهما ولدي |
| - 10,78 segundos. Olá, Silas. Gostas de construções? | Open Subtitles | 10.78 ثواني أوه ، أهلاً سايلاس هل تريد اللعب بالكاسات؟ |
| Estes anos todos, achámos que o Thomas Hodges queimou a terra do Silas. | Open Subtitles | كل هذه السنين.. كنا نظن أن توماس هودجيز حرق أرض جدي سايلس.. |
| Aqui está o Silas Pewterschmidt com alguns índios locais. | Open Subtitles | هذا سيلاس بيوترشميدت يتبادل بعض الهنود الأصليين |
| Nao foi a primeira vez que isto aconteceu. Há cerca de um mês, foi o Dr. Silas. | Open Subtitles | هذه ليست المرة الأولى منذ شهر مضى كان الدكتور سيلاس |
| Pensávamos que o Dr. Silas era um caso único, mas quando o Dr. Leed começou a reagir de modo parecido, ficámos preocupados. | Open Subtitles | و لكننا إعتقدنا أن الدكتور سيلاس حالة فردية و لكن عندما بدأ د. لييد بإنتهاج سلوك مشابه بدأنا نقلق |
| O nosso funcionário de cremação, o Silas Prine, tornou esta despensa que não era utilizada no seu esconderijo privado. | Open Subtitles | مشغل نا، سيلاس ، جَعلَ هذا المخزنِ الغير مستعملِ مخبأِه الخاصِّ الخاصِ. |
| Ouve, o Silas é capaz de te ligar com informações enganadoras... | Open Subtitles | إستمع سيلاس قد يتصل بك مع بعض المعلومات المضللة |
| "Agradeci-lhe" por ajudar o Silas e distraí-o com uma reunião familiar. | Open Subtitles | لأني أتلاعب بهذا المحقق مثل الكمان لقد شكرته للتو لأنه ساعد سيلاس صرفت إنتباهه ببعض تفاهات لم الشمل العائلي |
| Vou enviar uma mensagem ao Silas, a avisar que estamos a chegar. | Open Subtitles | سأرسل رسالة إلى سيلاس نعلمه فيها أننا نوقف السيارة |
| Piratearam o telemóvel do Silas, descobriram quando era a entrega, detiveram os motoristas da Heylia e tiraram-lhes a erva. | Open Subtitles | لقد إخترقوا الهاتف الخلوي الخاص بـ سيلاس وعرفوا موعد وصول البضاعة أوقفوا سائق هيليا , و أراحوهم من التوصيل |
| Happy hour, às terças-feiras, Silas, é meio a nossa cena. | Open Subtitles | ساعة يوم الثلاثاء السعيدة ، سايلاس إنه شيء نقوم به |
| O "tabaco" não fala com o Silas. Fale comigo. Percebeu? | Open Subtitles | أصحاب التبغ لا يتحدثون إلى سايلاس يمكنك الحديث معي ، مفهوم؟ |
| O pensamento do Silas estar numa instalação qualquer, com crianças que nem sequer conhece... | Open Subtitles | الفكرة بأن سايلاس بداخل احدى المؤسسات بصحبة أطفال لا يعرفهم حتى |
| Vou tirar um panfleto. O Silas precisa de um explicador. | Open Subtitles | عن منشور سايلاس بحاجة الى مدرس خاص |
| Quando o Silas descobriu que o bebé não era dele, afogou-o. | Open Subtitles | وعندما علم جدك سايلس أن الابن ليس له أغرقه حد الموت |
| Depois de tudo o que li devias encorajar o Shane e o Silas a falar da morte do Judah. | Open Subtitles | أتعرفين, من بين جميع الكُتب اللّتي قراتها.. عليك حقاً تشجيعُ (شاين) و(سايلس).. للتحدّث عن وفاةِ والدهما (جودا). |
| Devo atirar sobre a perna do Silas. | Open Subtitles | محتمل ان اطلق النار على رجل سايلس |
| O Silas sabia que o Baal ia matar a Portia, como matou as outras raparigas, quando se cansou delas. | Open Subtitles | "سلايس " علم ان "بال " سيقتل "بورتيا " بنفس الطريقة الذى قتل بها |
| Um barman Fae da Treva chamado Silas, uma humana gótica chamada Portia, | Open Subtitles | ساقىحانةمن "الفاى"الأشراريدعى"سيلس" فتاةمنالبشرتدعى"بورشا " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 