"silhueta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الظل
• ظلية

És esta silhueta aqui, mesmo ao pé dos valores nutricionais.
أنتِ الظل هنا قرب الحقائق الغذائية.

Está na hora da silhueta semanal. Não.
-وقت صور الظل الأسبوعي لدينا

Quem era a silhueta Avistada nas sombras?
وكان يشبه الظل

Podemos ver aquela mancha escura e opaca na frente, e é melhor especialmente para a superfície, onde o facto de estar iluminado por detrás, formando uma silhueta é problemático.
بإمكانكم أن تروا ذلك اللوح الغامق المبهم في المقدمة، وإنه بالتحديد أفضل من أجل المظهر الخارجي، حيث كونك في الخلف وإعطائك لصورة ظلية هو أمر صعب.

Meu, trabalhas como uma modelo de silhueta por um dia, e assombra-te para o resto da tua vida.
،يا رجل، تعمل كنموذج صورة ظلية ليوم واحد ويلازمك الأمر لبقية حياتك

Olha para a silhueta.
انظر إلى الظل.

Finalmente, vou ter uma silhueta interessante para o inicio do meu jazz falado.
أخيرا , سيكون لدي صورة ظلية مثيرة لبداية قصيدتي الجاز المنطوقة

Então, pode dizer que o Jerome a seguia como uma espécie de silhueta.
إذاً, يمكن القول أنه بطريقة ما جيروم" كان يتتبعك كصورة ظلية"

Uma silhueta linda.
أجمل صورة ظلية.