| Isto é sobre si e o crio-prisioneiro Simon Phoenix. | Open Subtitles | الأمر يتعلّق بك (والمجرم المجمّد (سايمون فينيكس |
| Simon Phoenix escapou hoje desta crio-prisão. | Open Subtitles | (هذا الصباح فرّ (سايمون فينيكس من هذا السّجن للتجميد |
| Infelizmente o Simon Phoenix não estava codificado. | Open Subtitles | للأسف لم يزوّد سايمون فينيكس) بجهاز تعقّب) |
| O nosso computador já estudou todos os cenários... resultantes do aparecimento de Simon Phoenix. | Open Subtitles | درس حاسوبنا كلّ سيناريو محتمل (يتأتّى عن ظهور (سايمون فينيكس |
| John Spartan, mesmo que Simon Phoenix conseguisse localizar as armas... seria impossível retirá-las. | Open Subtitles | (جون سبارتن) (حتّى لو تمكّن (سايمون فينيكس من إيجاد مخبأ الأسلحة سيكون من المستحيل بالنّسبة إليه أن يأخذها |
| O Simon Phoenix sabe que tem rival. | Open Subtitles | (يعرف (سايمون فينيكس أنّ لديه منافسة قويّة |
| John Spartan, temporariamente reconduzido no departamento da polícia... para perseguir o crio-prisioneiro foragido Simon Phoenix. | Open Subtitles | (التحرّى (جون سبارتن تمّ إعادته بشكل مؤقت (إلى قسم (سان أنجلوس (لمطاردة المجرم الفّارّ (سايمون فينيكس |
| Edgar Friendly, sejas tu que raio sejas, prepara-te para Simon Phoenix. | Open Subtitles | إدغار فريندلى) مهمن كنت) (استعدّ لمواجهة (سايمون فينيكس |
| Acedendo a Simon Phoenix, Ficheiro de reabilitação 65-R. | Open Subtitles | الدّخول إلى ملف إعادة التأهيل (65 ـ آر) لـ(سايمون فينيكس) |
| Alguma inforimagem nova do Simon Phoenix? | Open Subtitles | هل من معلومات جديدة عن (سايمون فينيكس)؟ |
| Simon Phoenix. | Open Subtitles | (سايمون فينيكس) |
| Simon Phoenix. | Open Subtitles | (سايمون فينيكس) |
| Simon Phoenix! | Open Subtitles | (سايمون فينيكس) |
| Simon Phoenix é um criminoso à moda antiga. | Open Subtitles | سايمون فينيكس) مجرم تقليدى) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 