| Prudie, só estava a ser simpático com a tua amiga. | Open Subtitles | (برودي) تعلمين أنا فقط أردت أن أكون لطيفاً مع صديقتك |
| Seja simpático com a Al Qaeda. | Open Subtitles | كن لطيفاً مع " تنظيم القاعدة". |
| - Sê simpático com a Professora Hanley. - É solteira. | Open Subtitles | كن لطيفاً مع الآنسة (هانلي) إنّها عزباء |
| E tu meu guerreiro corajoso, sê simpático com a tua irmã. | Open Subtitles | وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك |
| E tu meu guerreiro corajoso, sê simpático com a tua irmã. | Open Subtitles | وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك |
| Seja simpático com a Wuntch. | Open Subtitles | "كن ودوداً مع "وانتش |
| "Seja simpático com a Wuntch"? | Open Subtitles | أكون ودوداً مع "وانتش"؟ |
| Vai lá, e sê simpático com a Molly. | Open Subtitles | اذهب، هيّا، وكن لطيفاً مع (مولي) |
| Porque não podes apenas relaxar e ser simpático com a tua irmã? | Open Subtitles | لم لا ترتاح فحسب وتكون لطيفا مع شقيقتك؟ |
| Sê simpático com a Rikako! | Open Subtitles | الآن كن لطيفا مع ريكاكو |
| Sê simpático com a Jenny. | Open Subtitles | هي, كن لطيفا مع جيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 