"simplesmente não quero" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا ببساطه لا أريده
• فقط لا أريد

Simplesmente não quero que ele diga algo de que se possa arrepender.
أنا ببساطه لا أريده أن يقول شيئاً قد يندم عليه

- Simplesmente não quero ir contigo.
أنا فقط لا أريد الذهاب معك للرقص

Por favor, Simplesmente não quero beber.
أترى؟ أرجوك, أنا فقط لا أريد أن اشرب

- Não sei, Simplesmente não quero. Não é suficiente?
-لا أعرف، فقط لا أريد

Simplesmente, não quero.
أنا فقط ... لا أريد