"sinal de nascença" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وحمة
• وحمةٌ
• شامة

Tive medo de estar a deixar à mostra um sinal de nascença aqui, mas afinal era um bocado de chocolate.
كنت قلقا قليلا كنت... ... كشف وحمة عن الحق هناك... ... ولكن اتضح أن قطعة صغيرة من الشوكولاته.

Pode ter uma cicatriz ou um sinal de nascença no olho esquerdo.
قد يكون لديه وحمة او ندبة فوق عينه اليسرى

Tenho um sinal de nascença, vermelho, no couro cabeludo, muito similar ao de um certo amigo da família.
لديّ وحمةٌ حمراء مميّزةٌ على كتفي موجودةٌ أيضاً لدى أحد الأصدقاء المقرّبين للعائلة

Tinha um sinal de nascença, que me apanhava este lado da cara.
أنا كان لديّ وحمةٌ بوجهي من هذا الجانب.

O meu pai disse-me que era um sinal de nascença.
علامة بالقزحية أخبرني أبي أنها مجرد شامة

Nunca vi um sinal de nascença como esse.
أشك بهذا. لم أرى قط شامة كهذه من قبل

Ela tem um gato idiota, tem um sinal de nascença nojento na anca esquerda.
لديها قط غبي لديها وحمة ولادة منفرة على وركها الأيسر

É um sinal de nascença no seio esquerdo, com a forma de um urso.
انه وحمة على صرك الايسر شكله يشبه الدب

Tem um sinal de nascença na bochecha.
انه حصل عند ولادته على وحمة على خده.

Um sinal de nascença ou uma cicatriz.
وحمة او ندبة ربما

Ele tem um sinal de nascença no braço direito.
لديه وحمة على ذراعه اليمنى.

A Amber tem um sinal de nascença na omoplata direita?
هل لدى (آمبر) وحمة على لوح كتفها؟

Cabelo louro comprido, um sinal de nascença debaixo do queixo, em forma de lágrima.
ولديها وحمةٌ تحت ذقنها كأنه دمعة...

Pensei no sinal de nascença da Gina e eu...
فكرت في شامة جينا ثم إني ... ..

Ela tem um sinal de nascença na anca.
كان عندها شامة عند الورك.

O meu pai disse-me que era apenas um sinal de nascença.
أخبرني أبي أنها مجرد شامة