| Sim, sou o Agente Especial Eppes. Este é o Agente Especial Sinclair. | Open Subtitles | أجل ، أنا العميل الخاص إيبس ، وهذا العميل الخاص سنكلير |
| Então, o projecto Sinclair era a missão de encontrar Agentes inactivos nos EUA e recolher as suas armas? | Open Subtitles | اذا مشروع سنكلير كان مهمته العثور على الخلايا الخاملة في الولايات المتحدة ، وجمع أسلحتهم ؟ |
| Estarei nas Suites Appleton sob o nome Suzuki Sinclair. | Open Subtitles | سأكون في أبليتون للاجنحه تحت اسم سوزوكي سنكلير. |
| Da parte do Sr. Donald Sinclair, O Venetian Hotel and Casino... | Open Subtitles | نيابةً عَنْ السّيدِ دونالد سينكلير ونيابة عن فنادق وكازينو فينيسي |
| O Juiz Sinclair disse-me que podemos ir hoje à noite à funerária. | Open Subtitles | القاضي سينكلير قال بأنّنا يمكن أن نذهب إلى مستودع الجثث اللّيلة |
| Aprendeu com Mencken, lngersoll, Sinclair Lewis, ateístas. | Open Subtitles | تعلم مهنته من منكن وانجرسول سنكلير لويس والكثير من الملحدين الآخرين |
| Conhecem o Capitão Sinclair, cão de guarda dos Assuntos Interiores. | Open Subtitles | انتم تعرفون الكابتن سنكلير أحسن كلب حراسة في الشؤون الداخلية |
| É a minha namorada, Sandra Sinclair. Esta também é a sua cidade. | Open Subtitles | تلك خطيبتي، ساندرا سنكلير وهذه مدينتها أيضاً |
| BEM, ESSE DIA CHEGOU Sinclair. E O QUE VEM? | Open Subtitles | وقد اتى اليوم يا سنكلير وماذا بعد ؟ |
| EU AMALDIÇOO-TE Sinclair VOU TIRAR-TE TUDO O QUE TENS, E DEPOIS... | Open Subtitles | سوف احطمك يا سنكلير سوف اخذ كل شيء تملكه |
| Liz Sinclair, 36, morreu numa queda fatal num trilho em Ryden State Park. | Open Subtitles | ليز سنكلير ، 36 سنة ماتت أثناء تنزهها بسبب سقوط قاتل لشجرة بلوط في منتزه في القسم الشمالي لحديقة ريدن ستيت |
| Não é fácil manter a energia quando os Sinclair não estão, não é? | Open Subtitles | ليس من السهل الإحتفاظ بالطاقة عندما لا يكون آل سنكلير موجودين أليس كذلك؟ |
| Major Sinclair? | Open Subtitles | ذلك القطار كان يتجه باتجاه القصر.. الرائد سنكلير ؟ |
| Para o Major Sinclair, se ainda estiver vivo, | Open Subtitles | جونبورتر،ليسلدي شيئاسوىالندم للملازم سنكلير |
| Os seus acompanhantes eram Steven Sinclair com 37, e a sua filha Marlow, com 15, que sairam ilesos. | Open Subtitles | رفيقها في النزهة الزوج ستيف سينكلير 37 عاماً وابنتها مارلو ، 15 عاماً لم يصابا بأذى |
| Porque o Steve Sinclair assinou com o nome de Matthew Sembrock? | Open Subtitles | لمَ وقع ستيف سينكلير على أن إسمه ماثيو سينبروك ؟ |
| Houve uma mudança de planos. A Sinclair está a caminho. | Open Subtitles | حصل تغيير للخطه , سينكلير في طريقها الى هنا |
| Este é Clive Sinclair, o criador do Assembly, que está a mostrar a máquina. | TED | هذا الرجل الذي اخترعه، السير كليف سينكلير وهو يعرض جهازه |
| Sr. McLeod, esta é a Sra. Fletcher, do Tribunal de Menores... o Dr. Talbot, o juiz Sinclair... e o Sr. McDowell, Procurador. | Open Subtitles | سيد ماكلاود، أريد تقديم.. الآنسة فليتشر من مساعدة الأطفال الدكتور تالبوت، والقاضي سينكلير |
| Mas ando metido com a Helen Sinclair, e sinto-me nojento | Open Subtitles | لقد تورطت مع " هيلين سينكلير" أشعر بأننى مريع |
| Falando nele, não se mudou para a sala do Alan Sinclair? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عنك ألم تعود لمكتب (ألان سينكلاير) القديم؟ |
| Peço desculpa por interromper. Tenho uma mensagem urgente para Maya Sinclair. | Open Subtitles | آسف للمقاطعة، لديّ رسالة (عاجلة لــ (مايا سينكلر |
| O Dell disse-te que os Sinclair trouxeram coisas para o bebé? | Open Subtitles | هل أخبركِ ديل أن عائلة سينكليرز أتت بأغراض للطفل؟ |
| Esses miúdos Sinclair apanhavam pessoas na estrada há anos. | Open Subtitles | الأخوان "سنيكلر" يخطفان الناس من سنين |
| O Sinclair recrutou-me para a engenharia. | Open Subtitles | (سانكيلر) من أدخلني في قسم الهندسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 