عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sincronizamos os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نضبط
| ISTO É COMO EU TRABALHO. AMANHÃ sincronizamos os NOSSOS RELÓGIOS. | Open Subtitles | سوف نقوم بذلك غداً سوف نضبط ساعاتنا |
| Isto é como eu trabalho. Amanhã sincronizamos os nossos relógios. | Open Subtitles | هكذا سيجري الأمر غداً نضبط ساعتينا معاً |
| Agora sincronizamos os relogios. | Open Subtitles | .الآن نضبط الساعات |