عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sintas melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يَشْعرُ بالتحسّن
-
تتحسني
-
تشعرين بالتحسن
| Sim, vou voltar para a nossa casa. Espero que te sintas melhor. | Open Subtitles | أجل، سأعود الى منزلنا أتمنى أن تتحسني |
| Seja como for, espero que te sintas melhor. | Open Subtitles | على أي حال، أرجو أن تتحسني |
| Sabes, talvez te sintas melhor se te ligares aos teus sentimentos. | Open Subtitles | كما تعلمين، قد يجعلك هذا تشعرين بالتحسن عندما تعبيرين عن مشاعركِ. |
| - Espero que te sintas melhor. | Open Subtitles | -آمل أن تتحسني |