"sinto no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أشعر بذلك في
• أشعر به في
• أحسّه في

Apesar de oficialmente, eu ser obrigado a odiar-vos, quero que saibam que não o sinto no meu coração.
برغم أنني رسمياً، مجبر أن أكرهكم، أريدكم أن تعرفوا أنني لا أشعر بذلك في قلبي

Oh! E agora estou a olhar nos teus olhos sinto no meu coração
عندما أنظر في عينيك أشعر بذلك في قلبي

Oh! E agora estou a olhar nos teus olhos sinto no meu coração
وعندما أنظر في عينيك أشعر بذلك في قلبي

Acha que, seja lá o que sente no seu coração, também não sinto no meu?
تعتقد إنك ما تشعر به في قلبك لا أشعر به في قلبي أيضاً ؟

Mas sei, e sinto no meu íntimo, o que é melhor para a minha filha.
لكنني أعرف .. و أشعر به في أعماقي ماهو الأفضل لإبنتي

Mas eu sei de certeza, porque o sinto no meu coração, que o meu filho está a salvo e protegido num sítio melhor.
لكن الذي أعرف... بالتأكيد، لأن أحسّه في قلبي، بأنّ إبني آمن وحمى...

sinto no meu coração e ele nunca erra.
أشعر بذلك في قلبي، وقلبي لا يخطأ أبداً

- Eu sinto no meu coração - sinto no meu coração
أشعر بذلك في قلبي أشعر بقلبي

E sinto no meu coração
أشعر بذلك في قلبي

sinto no fundo da alma, ficarei devastado.
أستطيع أن أشعر به في عظامي أنا سأتدمر

Eu sinto no coração dela,
أحسّه في قلبك000