عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sinto que a conheço" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أشعر وكأنني أعرفها
| Mas, por outro lado, Sinto que a conheço desde sempre. | Open Subtitles | ومن ناحية أخرى أشعر وكأنني أعرفها منذ زمن |
| Sinto que a conheço há mais de mil anos. | Open Subtitles | أشعر وكأنني أعرفها منذُ ألف عام. |