عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sinto que estou no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياتي اشعر انني في
-
أشعر وكأنّي في
| Mas eu sinto que estou no sítio certo à hora certa. | Open Subtitles | لكن لأول مره في حياتي اشعر انني في المكان المناسب وفي الوقت المناسب |
| Mas eu sinto que estou no sítio certo à hora certa. | Open Subtitles | لكن لأول مره في حياتي اشعر انني في المكان المناسب وفي الوقت المناسب |
| Preciso de toda a ajuda possível. sinto que estou no secundário. | Open Subtitles | أريد الحصول على كل المساعدة الممكنة أشعر وكأنّي في المرحلة الإعداديّة |