عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sintonizar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يرنن
| - Não se trata disso, doutor. Este pode sintonizar. | Open Subtitles | هذا ليس ضال ّ، يا طبيب هذا واحد يمكن أن يرنن |
| Ele consegue sintonizar. | Open Subtitles | هو بأمكانة أن يرنن |
| Dizem que ele pode sintonizar. - Impossível! | Open Subtitles | قال أنة قادر أن يرنن مستحيل |