| Fizemos compressões, administrámos epinefrina, obtivemos bradicardia sinusal, reforçámos a dosagem de epinefrina. | Open Subtitles | قمنا بتطبيق الضغط, وأعطيناه "إبنفيرين"، أصبح لديه بطء جيبي, فأعطيناه جرعة عالية من "الإبنفيرين". |
| Administraram epinefrina, entrou em bradicardia sinusal... | Open Subtitles | وأعطيتموه "إبنفيرين", وأصبح لديه بطء جيبي... |
| Taquicardia sinusal. | Open Subtitles | نبض جيبي. |
| Eléctrodos bilaterais, intensidade de onda sinusal de alta estimulação, que o faz rebentar os circuitos. | Open Subtitles | أقطاب ثنائية، موجات جيبية محفزة عالية الكثافة و نرفع الدرجة إلي 11 |
| - Taquicardia sinusal. Hipotenso. | Open Subtitles | لا يوجد ضبط - نبضات القلب غير منتظمة جيبية - |
| Recuperámos o ritmo sinusal, mas ainda está em taquicardia. | Open Subtitles | أعدناها بالصعق الكهربائي إلى النبض الجيبي لكن قلبها لا يزال متسارعاً |
| Estes pedaços de betão têm a forma de cavidade sinusal, tubos branquiais e, ainda, um vazio em torno do dedo médio. | Open Subtitles | هذه القطعة من الإسمنت المسلح تشكلت على تجويفه الجيبي أنابيبه المتشعبة |
| Ritmo sinusal normal. | Open Subtitles | النظم الجيبيّ طبيعيّ |
| Taquicardia sinusal. | Open Subtitles | تسرّع القلب الجيبيّ |
| Seguimos o protocolo SAV e obtivemos bradicardia sinusal. | Open Subtitles | قمنا بعمل إنعاش قلبي رئوي وأصبح النبض الجيبي بطيئا. |
| Ritmo sinusal 98 bpm. | Open Subtitles | سرعة النظم الجيبي ٩٨ خفقة بالدقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 